أرجو أن تشرحو لي هاد المثل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سمعت واحد ط§ظ„ظ…ط«ظ„ وبغيت خواتاتي الشلحات ديال سوس يقولو لي المعنى ديالو:
يانْ يارونْ أو را يتََصّا غْيَانْ يَزْعَمْنْ
وشكرا جزيلا

---

Hv[, Hk javp, gd ih] hgleg javd,

4دلمرات وانا كنكتب وبسباب الكونكسيون ماكيمشيش الجواب و كيتكوانسا ليا البيسي
ولكن هاد المرة ان شاء الله يتبت
هاد المتل ا لالة معناه الحرفي "اللي والد ميكضحكش علا اللي زاعم"
و المقصود منو انك الا كنتي تعيب شي حد او تضحك عليه علا شي عيب فيه ماتنساش انك والد ولادك ويقدر داك العيب يخرج فيهوم هما نيت "
نتمنا نكون فدتك ويلا كاينو شي حاجة انا رهن الاشارة

متال غزاااااااااااال

بغيتي تقولي "يان اعزمن" أو "يان ازعمن" حيث هاذو جوج كلمات مختلفين
يان اعزمن هو الحامل
يان ازعمن هو الزعيم

إذن المثل هو: يان يورون أوريضسا غيان اعزمن بمعنى "لي والد مايضحكش على لي حامل

ايلا كان ايعزمن راه المعنى ديالو اللي والد مايضحكش على اللي حامل
وايلا كان ايزعمن
راه كيف قالت الاخت ومصاليتا اللي والد مايضحكش على اللي زاعم..

مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه

مشكورة

الله يعطيك الف عافية

معنى المثل هو لي قالت الاخت الرودانية