The Greatest Pain in Life اعظم ألم في الحياة *********** The greatest pain in life is not to die, but to be ignored أعظم الم في الحياة ليس أن تموت, ولكن بأن يتجاهلك الآخرون *********** To lose the person you love so much for another who doesn’t care at all بأن تخسر صديقاً تحبه جداً لتكسب آخر لا يكترث لكأبدً *********** The greatest pain in life, is not to die, but to be forgotten أعظم الم في الحياة ليس بأن تموت, لكن بأن تُنسى *********** When you show someone your inner most thoughts and he laughs in your face حينما تطلع أحدهم على أعمق افكارك ثم يضحك ساخراً في وجهك *********** When your friends be too busy to console you when you need a lift your spirits حينما يكون أصدقائك مشغولين جداً عن مواساتك عندما تحتاج لأحد كييرفع من معنوياتك *********** When you discover that the only person who cares about you , is you حينما تكتشف أن الشخص الوحيد الذي يهتم لأمرك هو أنت *********** Life is full of pain, but does it ever get better? الحياة مليئة بالألم, لكن هل يتحسن الوضع أبداً؟ *********** Will people ever care about each other,and make time for those who are in need? هل سيبالي الناس بأمر بعضهم البعض و يخصصون وقتاً لأولئك الذين يحتاجون اهتمامهم؟ *********** Each of us has a part to play in this great play that we call life لكل واحد منا دور لابد أن يلعبه في هذه المسرحية التي نسميها الحياة *********** *********** Each of us has a duty to mankind to tell our friends we love them على كل واحد منا واجب للإنسانية وهو أن نخبر اصدقائنا بأننا نحبهم *********** If you do not care about your friends you will not be punished إذا كنت لا تهتم لأمرأصدقائك, فلن يعاقبك احد *********** You will simply be ignored… forgotten… as you have done to others لكن سيتجاهلونك و ينسونك بكل بساطة تماما كما فعلت بالآخرين عبارات انجليزي عن الحياه مترجمه LOVE starts with a SMILE , grows with a KISS, and ends with a TEAR يبدأ الحب بابتسامة ، وينمو بقبلة ، وينتهي بدمعة DON’T cry over anyone who won’t cry over you لاتبك على من لا يبكي عليك Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget الأصدقاءالحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم You can only go as far as you push على قدر أهل العزم تأتي العزائم ACTIONS speak louder than words الأفعال أبلغ من الأقوال The HARDEST thing to do is to watch the one you love, love somebody else أصعب ما علىالنفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر DON’T let the past hold you back, you’re missing the good stuff لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة LIFE is SHORT. If you don’t look around once in a while you might miss it الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة Some people make the world SPECIAL just by being in it بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها When it HURTS to look back, and you’re SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ،وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك عن الصداقة الحقيقية TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER الصداقة الحقيقة لا تنتهي ،الأصدقاء دوما يبقون كذلك ******************** Good friends are like STARS You don’t always see them, but you know they are ALWAYS THERE الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودةفيالسماء ************* DON’T frown. You never know who is falling in love with your smile لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك **************** ?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry ماذاستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي؟ **************** Everything is okay in the end. If it’s not okay, then it’s not the end كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لمتكن كذلك ، فتلك ليست النهاية **************** Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك ********************** Look… The moon is calling u See… The stars are shining for u Listen… The birds are singing to u Hear… My heart says i miss u انظر للقمريناديك انظر النجوم تضئ لاجلك استمع الطيور تغني لك اسمع قلبي يقول انامشتاق لك *********************** If The God With Us Who Can Be Against Us أذا كان الله معنا من سيكون ضدنا ******************** Who’s Looking for friends For 1000 year, better than Who’s Looking For 1000 friends in the year من يبحث عن صديق لألفسنه أفضل ممن يبحث فى السنه عن ألف صديق
proverbs in Arabic and English arabic english
السلام عليكم أختي شكرا بزاف فعل أمتال وكدلك جمل ممكن تستعمل في الحديت العادي تركيبات جملية تنفع الأخوات لكن أختي هناك شي جمل المعنى يختلف نوعا ما عن الأنجليزية حاولي أختي تراجعيهم الله يجازيك بخير وأن شاء الله التغيرات لغادي ديري نحطهم في بداية الموضوع علاء مشى لك التعديل وشكرا غاليتي على مبادرتك الطيبة
بأن تخسر صديقاً تحبه جداً لتكسب آخر لا يكترث لك أبدً To lose the person you love so much, to another who doesn’t care about you حينما يكون أصدقائك مشغولين جداً عن مواساتك عندما تحتاج لأحد كييرفع من معنوياتك while your friends are always too busy to console you when you need someone to lift your spirits ?What will you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي؟ Will people ever care about each other,and make time for those who are in need? 1 هل سيبالي الناس بأمر بعضهم البعض و يخصصون وقتاً لأولئك الذين يحتاجونا هتمامهم؟ Each of us has a part to play in this great play we call life لكل واحد منا دور لابد أن يلعبه في هذه المسرحية التي نسميها الحياة If you do not care about your friends you will not be punished إذا كنت لا تهتم لأمرأصدقائك, فلن تعاقب Whoe Loocking for friends For 1000 year better than Who’s Loocking For 1000 friends in the year من يبحث عن صديق لألف سنه أفضل ممن يبحث فى السنه عن ألف صديق لا شكر علا واجب اختي هنا يترجم المعنى وليس الحرف لدالك هناك اختلاف
فعلا أختي غير هو حاجة aلا راح غير موضوع منقول أختي فتيكون كتبينو أشخاص عادين ماشي بضرورة أمتلة يعني متل مترجم يعني ترجمة شخصية لدلك أختي كنلصاو أخطاء بالنسبة الجملة الأخيرة فيها أخطاء هاهي الشكل الصحيح غير زيدي قلبي مزيان وحطيهم وغادي نمحي التعديلات وأمودوعك نقدو Who’s Looking for friends For 1000 year better than Who’s Looking For 1000 friends in the year
لا أختي كين أخطاء في الترجمة وكدلك أخطاء كتابية أكيد كنعرفو grammer يختلف لا أختي مقصدش الترجمة لازم تكون حرفية المعنى لفيه أخطاء لان الترجمة الحرفية هي لكدير الأخطاء وكيف قلت grammer يختلف
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم محمد رضا 
فعلا أختي غير هو حاجة aلا راح غير موضوع منقول أختي فتيكون كتبينو أشخاص عادين ماشي بضرورة أمتلة يعني متل مترجم يعني ترجمة شخصية لدلك أختي كنلصاو أخطاء بالنسبة الجملة الأخيرة فيها أخطاء هاهي الشكل الصحيح غير زيدي قلبي مزيان وحطيهم وغادي نمحي التعديلات وأمودوعك نقدو Who’s Looking for friends For 1000 year better than Who’s Looking For 1000 friends in the year بصح استسمح كين اخطاء لغوية يلاه رديت البال للجملة الاخيرة صراحة فاش قريتو عجبني وحطيتو اعدك المرة الجاية نرد البال 🙂
العكس حبيبتي غير صحي الأخطاء وغادي نمحي هادشي كلو ونحت فقط الصحيح لان أختي مسولية ماشي معقول نعطيو الأخوات الأخطاء وانتي ماشاء الله عليك راكي عارفة كلشي ومن الأخوات المشهود ليهم بلعتاء في القسم
I correct the Grammatical mistakes now, please can you have a look and see if still there is any
Thank you sister for the topic; it’s really very helpful. I appreciate your efforts honey.l
Hi syster we have opening the page that you requested