تخطى إلى المحتوى

لنقــرأ سويـــاً !

الشروق


حياكن الله أخواتي

لا يخفى علينا ما لقراءة الكتب و خاصة القصص من أهمية في إكتساب رصيد هام من الكلمات و العبارات التي تُسهم أساساً في تطوير القدرات التعبيرية في لغة ما.

لمست أثناء الدورات التعليمية للغات الأجنبية التي نُظمت في القسم، رغبة كبيرة للعديد من الأخوات في تحسين مستواهن سواء في الفرنسية أو الإنجليزية أو غيرهما، ربما البعض يغفل عن أهمية القراءة و حفظ الكلمات في التعلم إذ رغم بساطتها فهي تعتبر أول خطوة؛ لا يمكن الإستغناء عنها؛ و أهمها للتمكن من اللغات حتى بالنسبة لمن وصلن لمستوى عال في ضبط اللغة فعليهن المداومة على قراءة القصص.

الشروق

من هنا راودتني فكرة " القراءة الجماعية " التي إن شاء ستكون مفيدة للأخوات اللواتي شاركن معنا في الدورات و طبعاً أي أخت مهتمة باللغات و ترغب في تعلمها.

تتجلى الفكرة في طرح قصة من طرف مُشارِكة ما (حبذا لو تكون مبسطة ليسهل على الجميع المتابعة)، كل يومين أو 3 تقوم بإنزال فقرة، تتعاون المُشاركات على إستخراج كل الكلمات المهمة و يتفقن على حفظ 3 إلى 5 كلمات يوميا، إلى جانب الحفظ سيكون من الجيد (هذه مسألة إختيارية) تلخيص ما تمت قراءته لمن استطاعت ذلك أو طرح الفكرة الأساسية و مناقشة الأفكار، المهم تدعيم القراءة بكل ما بإمكانه مساعدتكن على التعلم إن شاء الله.

و يظل الهدف من "القراءة الجماعية" التي لها دور مهم في شحذ الهمة و قهر الكسل و العجز:
حفظ عدد قار من الكلمات أسبوعياً و التعود على قراءة القصص و منه الروايات بالنسبة لمن لديهن مستوى متقدم في اللغة.

يمكن البدء باللغة الفرنسية ثم تعميمها للغات أخرى إذا كان إهتمام و إستحسان و تفاعل إن شاء الله

الشروق

في البداية سأقترح عليكن أول قصة و أضع فقراتها تدريجياً مع تحديد الكلمات الواجب حفظها، بعد الإنتهاء منها سأدع للمشاركات الحق في تحديد ما يرغبن في قراءته و تسيير الموضوع.
فهو موجه لكن بالأساس أخواتي

أقترح: "Le Petit Prince"

الشروق

و هي قصة معروفة و تم عرضها كفيلم كرتوني.

الشروق

الشروق

في إنتظاركن


gkrJJvH s,dJJJhW !

فكرة مزيانة نتمنى الكل يشارك

فكرة مزيانة اختي اكيدد غطبقها انشاء لله

الشروق


يجب طرح القصة لقراءتها هنا في المنتدى و عرض فقراتها تدريجياً
سأقوم إن شاء الله بإدراج القصة الأولى لتوضيح الطريقة و التشجيع لكن بعد ذلك ستتكلف كل مشاركة بإقتراح قصة و إنزال فقراتها لمن استطاعت ذلك، الهدف هو التعاون على القراءة و التعود عليها و حفظ الكلمات الجديدة و إستخدامها.

تانا غنبدا معا ا ا اكم انشآ ا ا اء الله ، ها هو رابط القصه ، عندير مذكره و ستيلو و نكتب شي كلمــات

https://www3.sympatico.ca/gaston.ring…hapitre01.html

Le Petit Prince


Chapitre I

الشروق


Lorsque j’avais six ans j’ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge qui s’appelait "Histoires Vécues". ça représentait un serpent boa qui avalait un fauve. Voilà la copie du dessin.

On disait dans le livre: "Les serpents boas avalent leur proie tout entière, sans la mâcher. Ensuite ils ne peuvent plus bouger et ils dorment pendant les six mois de leur digestion".

J’ai alors beaucoup réfléchi sur les aventures de la jungle et, à mon tour, j’ai réussi, avec un crayon de couleur, à tracer mon premier dessin. Mon dessin numéro 1. Il était comme ça:

الشروق

J’ai montré mon chef d’œuvre aux grandes personnes et je leur ai demandé si mon dessin leur faisait peur.
Elles m’ont répondu: "Pourquoi un chapeau ferait-il peur?"
Mon dessin ne représentait pas un chapeau. Il représentait un serpent boa qui digérait un éléphant.
J’ai alors dessiné l’intérieur du serpent boa, afin que les grandes personnes puissent comprendre.
Elles ont toujours besoin d’explications. Mon dessin numéro 2 était comme ça:

الشروق

Les grandes personnes m’ont conseillé de laisser de côté les dessins de serpents boas ouverts ou fermés, et de m’intéresser plutôt à la géographie, à l’histoire, au calcul et à la grammaire. C’est ainsi que j’ai abandonné, à l’âge de six ans, une magnifique carrière de peintre. J’avais été découragé par l’insuccès de mon dessin numéro 1 et de mon dessin numéro 2. Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c’est fatigant, pour les enfants, de toujours leur donner des explications.

J’ai donc dû choisir un autre métier et j’ai appris à piloter des avions. J’ai volé un peu partout dans le monde. Et la géographie, c’est exact, m’a beaucoup servi. Je savais reconnaître, du premier coup d’œil, la Chine de l’Arizona. C’est utile, si l’on est égaré pendant la nuit.

J’ai ainsi eu, au cours de ma vie, des tas de contacts avec des tas de gens sérieux. J’ai beaucoup vécu chez les grandes personnes. Je les ai vues de très près. ça n’a pas trop amélioré mon opinion.

Quand j’en rencontrais une qui me paraissait un peu lucide, je faisais l’expérience sur elle de mon dessin numéro 1 que j’ai toujours conservé. Je voulais savoir si elle était vraiment compréhensive. Mais toujours elle me répondait: "C’est un chapeau." Alors je ne lui parlais ni de serpents boas, ni de forêts vierges, ni d’étoiles. Je me mettais à sa portée. Je lui parlais de bridge, de golf, de politique et de cravates.
Et la grande personne était bien contente de connaître un homme aussi raisonnable.

فاش نقراو واش نشرحو الكلمات الصعبة او نديرو resume ولا بجوج

الشروق

إن شاء الله أختي، مرحبا بك سعيدة بإنضمامك

رجاءاً عزيزتي، استعملي الحروف العربية للمشاركة فكما تعلمين العرنسية ممنوعة في المنتدى

السلام عليكم حبوبتي سارة فرحني موضوعك جدا جدا جدا ……..انا معاك اختي وراه يلاه شفت الموضوع.نتمني تقبليني معاك.
وسمحيلي بعدا نڭوليك راه تواحشتك نتي وڭاع الاستادات دياولي.وعيدكوم مبروك الحبيبة

الشروق المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثروتي ديني الشروق
السلام عليكم حبوبتي سارة فرحني موضوعك جدا جدا جدا ……..انا معاك اختي وراه يلاه شفت الموضوع.نتمني تقبليني معاك.
وسمحيلي بعدا نڭوليك راه تواحشتك نتي وڭاع الاستادات دياولي.وعيدكوم مبروك الحبيبة

وعليكم السلام و رحمة الله تعالى و بركاته

أهلا أهلا حبوبتي، أش خبارك؟ ليك وحشة كبيرة والله الشروق

عيد مبارك الله يدخلو عليك بالصحة و السلامة و كل ما تمنيتي إن شاء الله

تنوري أحبيبة مرحبا و الف مرحبا

سمحيليا تعطلت عليك في الرد..

تهلاي فراسك و ما تغيبيش را ولفناك معانا و إفتقدنا لمساتك المرحة الشروق

بيزوو كبيرة

الوسوم:

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.