الفعل المضارع والضمائر الشخصية في اللغة الالمانية

لكي نفهم ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط§ظ„ظ…ط¶ط§ط±ط¹ في ط§ظ„ظ„ط؛ط© الألمانية علينا أولا إن نفهم بعض الأمور عن ط§ظ„ظپط¹ظ„ باللغة الألمانية

الفعل باللغة الالمانية

فالفعل في ط§ظ„ظ„ط؛ط© الألمانية يتكون من جذر ط§ظ„ظپط¹ظ„ زائداً حرفي en المصدرية
الفعل = جذر + en

ملاحظة : في بعض الاحيان تكون نهاية ط§ظ„ظپط¹ظ„ بشكله المصدري فقط حرف ال ( n )

وكما قلنا فإننا سنحتاج جذر ط§ظ„ظپط¹ظ„ لكي نصرف ط§ظ„ظپط¹ظ„ حسب الضمائر ط§ظ„ط´ط®طµظٹط© ( إنا – أنت – هو – هي – نحن – انتم – حضراتكم ) أي عندما نقول إنا اسأل أو أنت تسال أو هو يسال او هي تسال او نحن نسال او انتم تسالون أو حضراتكم تسالون فكما ترى ط§ظ„ظپط¹ظ„ في ط§ظ„ظ„ط؛ط© العربية قد تم تصريفه لعدة إشكال_ اسأل – تسال – يسال – تسألون – يسألون ) وبنفس الشيء بالنسبة ط§ظ„ظ„ط؛ط© الألمانية حيث علينا إن نقوم بتصريف ط§ظ„ظپط¹ظ„ حسب الضمير الشخصي المستخدم .
وقبل إن نستمر بشرح ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط§ظ„ظ…ط¶ط§ط±ط¹ وكيفية تصريفه علينا ان نشرح الضمائر ط§ظ„ط´ط®طµظٹط© في ط§ظ„ظ„ط؛ط© الألمانية ونتعرف عليها لكي نستطيع فهم ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط§ظ„ظ…ط¶ط§ط±ط¹ وكيفية تصريفه :

الضمائر ط§ظ„ط´ط®طµظٹط© ( في حالة الرفع ) :

الضمائر ط§ظ„ط´ط®طµظٹط© في ط§ظ„ظ„ط؛ط© الألمانية هي كما يلي :

ملاحظات :
• هنا es للمحايد في الشخص الثالث الغائب تعني هو أو هي للمحايد
• هنا sie بحرف صغير بالبداية دائما في الشخص الثالث الغائب تعني هي للمؤنث
• هنا sie للأشخاص الغائبين بحرف صغير بالبداية تعني هم أو هن
• هنا Sie للأشخاص المخاطبين بتضخيم تعني حضراتكم او حضراتهن أو حضرتك أو حضرتك للأنثى وتكتب دائما بحرف كبير بالبداية .

وسنفهم الضمائر ط§ظ„ط´ط®طµظٹط© بشكل أفضل بعد شرح تصريف ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط§ظ„ظ…ط¶ط§ط±ط¹ وبعد أن شرحنا الضمائر ط§ظ„ط´ط®طµظٹط© وتطبيق الأمثلة نعود لشرح ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط§ظ„ظ…ط¶ط§ط±ط¹ وتعريفه

الفعل ط§ظ„ظ…ط¶ط§ط±ط¹ وتعريفه

هناك ثلاث قواعد لتصريف ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط§ظ„ظ…ط¶ط§ط±ط¹ :

القاعدة الاولى :-

لكي نصرف ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط§ظ„ظ…ط¶ط§ط±ط¹ هنا نأخذ جذر ط§ظ„ظپط¹ظ„ بدون en المصدرية ونضيف له حروف تدل على الفاعل وكما يلي :
مثلاً ط§ظ„ظپط¹ظ„ : fragen ، الجذر لهذا ط§ظ„ظپط¹ظ„ هو frag أي بدون en المصدرية ثم نضع الجذر أمام الضمائر ط§ظ„ط´ط®طµظٹط© ثم تصنيف أحرف تدل على الفاعل