تخطى إلى المحتوى

الدرس الخامس من دورة اللغة الإسبانية

[frame="3 10"]

السلام عليكم

درس اليوم أخواتي هو أدوات الإشارة
تنقسم أدوات الإشارة في ط§ظ„ظ„ط؛ط© ط§ظ„ط¥ط³ط¨ط§ظ†ظٹط© إلى ثلاث
أدوات الإشارة للقريب
أدوات الإشارة للبعد المتوسط
أدوات الإشارة للبعيد

[/frame]
[frame="3 10"]

سأحاول الشرح بطريقة مبسطة باللغة ط§ظ„ط¥ط³ط¨ط§ظ†ظٹط© حتى تتعودن على الشرح بها
Adjetivos Demostrativos
Singular

Masculino: Este -Ese -Aquel
Femenino: Esta- Esa- Aquella
Nuetro:Esto- Eso- Aquello(للأشياء)
Plural

Masculino: Estos- Esos- Aquellos
Femenino: Estas- Esas- Aquellas

التمرين:

*تمرين اليوم أخواتي هو التالي اخواتي البحث عن المفردات الجديدة في الجمل السابقة وتقمن بترجمتها

*التمرين التالي هو وضع أسماء الإشارة الصحيحة في الفراغ

Esa casa es antigua y…… es moderna
Estos zapatos son nuevos y ……son viejos
Este hotel es caro, pero….. es barato
Aquellas torres son goticas y ….. son romanicas
أستودعكن في حفظ الله وحظا موفقا للجميع غالياتي

[/frame]


hg]vs hgohls lk ],vm hggym hgYsfhkdm

asalamo alikom
esa casa es antigua aquella es moderna
estos zapatos son nuevos y esos son viejos
este hotel es caro pero aquel es barato
aquellas torres son goticas y estas son romanicas

up

بسم الله الرحمن الرحيم

المنزل la casa
أقلام رصاص lapices
مكان la plaza
مريضة enferma
باردة resfriada
فوضوية desordenada
مهندسة معمارية arquitecta

التمرين الثاني
esa casa es antigua y esta es moderna
estos zapatos son nuevos y esos son viejos
este hotel es caro,pero aquel es barato
aquellas torres son goticas y estas son romanicas

بغيت نسولك أستاذتنا مفهمتش لهاد adjectivos nuetro ،إيمتا كنديروهم،ويلا ممكن عطينا شي مثال

بسم الله الرحمن الرحيم
medico=طبيب
resfriada=باردة
desordinada=غير مرتبة
profesor=أستاذ
casa=منزل
morena=سمراء
plaza=مكان
esa casa es antigua, aquel es moderno
estos zapatos son nuevos y esos son viejos
este hotel es caro, pero ese es barato
aquellas torres son goticas y aquellas son romanicas

أستاذة, راني مفهمتشي شنو معنى goticas ؟؟؟؟

بسم الله الرحمان الرحيم

التمرين الأول:

المنزل: la casa

أقلام الرصاص: lapices

امرأة سمراء: morena

المكان: la plaza

البرد: resfriada

الفوضوية: desordenada

التمرين التاني:

Esa casa es antigua y aquella es moderna

Estos zapatos son nuevos y aquellos son viejos

Este hotel es caro, pero aquel es barato

Aquellas torres son goticas y esas son romanicas

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تمرينالدرس الخامس

· المفردات الجديدة وترجمتها
Libro : livre- bata : robe – lechuga : laitue – silla : chaise – sol : soleil – luna : lune – jabon : savon – medico : malade – barco : navire – globo : ballon- arbor : arbre – oso : loup – azafata : hôtesse de l’air.

*التمرين التالي هووضع أسماء الإشارة الصحيحة في الفراغ

Esa casa es antigua y esa es moderna
Estos zapatos son nuevos y aquellos son viejos
Este hotel es caro, pero este es barato
Aquellas torres son goticas y estas son romanicas
أختي لقد وجدت صعوبة في هذا الدرس أرجو أن تشرحيه لي جيدا ولقد وجدت اختلافا في ترجمة هذه الأدوات في بعض المواقع. هل هناك موقع أجد فيه ما يشفي غليلي من الترجمة الصحيحة

شكرا جزيلا لك أختي

بسم الله الرحمن الرحيم

1- المفردات
Profesora : أستادة
La casa : المنزل
Lapices : أقلام الرصاص
Morena : السمراء
La plaza : المكان
antigua : قديم جدا (أثري)
moderna :جديد
Zapatos : حداء
neuvo :جديد
viego : قديم
Caro : غالي الثمن
barato : رخيص الثمن
Torres son goticas :أبراج قوطية
Torres son romanicas : أبراج رومنية

2-
Esa casa es antigua y aquella es moderna
Estos zapatos son nuevos y esos son viejos
Este hotel es caro y aquel es barato
Aquellas torres son goticas y esas son romanicas

أستادتنا العزيزة نتمنا المزيد من شرح كيفية إستعمال هاد ADJETIVOS
وجزاك الله عنا كل خير

الشروق المشاركة الأصلية كتبت بواسطة elfassiya الشروق
asalamo alikom
esa casa es antigua aquella es moderna
estos zapatos son nuevos y esos son viejos
este hotel es caro pero aquel es barato
aquellas torres son goticas y estas son romanicas

جيد أختي ولكنك لم تقومي بالتمرين الأول

الشروق المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rose44 الشروق
بسم الله الرحمن الرحيم

المنزل la casa
أقلام رصاص lapices
مكان أو ساحة la plaza
مريضة enferma
مصابة بنزلة برد resfriada
فوضوية desordenada
مهندسة معمارية arquitecta

التمرين الثاني
esa casa es antigua y aquella es moderna
estos zapatos son nuevos y esos son viejos
este hotel es caro,pero aquel es barato
aquellas torres son goticas y estas son romanicas

الشروق المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rose44 الشروق
بغيت نسولك أستاذتنا مفهمتش لهاد adjectivos nuetro ،إيمتا كنديروهم،ويلا ممكن عطينا شي مثال

حبيبتي nuetro تتعني محايد يعني ماتيلتزمش بالمؤنث فقط أو المذكر فقط بل يصلح لكلاهما مثلا نقدرو نقولو esto es tuyo? يعني هل هذا لك ولو يكون الشيء مؤنث

الشروق المشاركة الأصلية كتبت بواسطة zahrat lyasamin الشروق
بسم الله الرحمن الرحيم
medico=طبيب
resfriada= مصابة بنزلة برد
desordenada=غير مرتبة
profesor=أستاذ
casa=منزل
morena=سمراء
plaza=مكان أو ساحة
esa casa es antigua, aquella es moderna
estos zapatos son nuevos y esos son viejos
este hotel es caro, pero ese es barato
aquellas torres son goticas y estas son romanicas

أستاذة, راني مفهمتشي شنو معنى goticas ؟؟؟؟

هانتي حبيبتي دخلي للرابط وغادية تفهمي المعني ديالها
المعمار القوطي

الشروق المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سندس 25 الشروق
بسم الله الرحمان الرحيم

التمرين الأول:

المنزل: la casa

أقلام الرصاص: lapices

امرأة سمراء: morena

المكان أو الساحة : la plaza

مصابة بنزلة برد: resfriada

الفوضوية: desordenada

التمرين التاني:

Esa casa es antigua y aquella es moderna

Estos zapatos son nuevos y aquellos son viejos

Este hotel es caro, pero aquel es barato

Aquellas torres son goticas y esas son romanicas

الشروق المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم ياقوت الشروق
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تمرينالدرس الخامس

· المفردات الجديدة وترجمتها

Libro : livre- bata : peignoir – lechuga : laitue – silla : chaise – sol : soleil – luna : lune – jabon : savon – medico : medecin – barco : navire – globo : ballon- arbol : arbre – oso : loup – azafata : hôtesse de l’air.

*التمرين التالي هووضع أسماء الإشارة الصحيحة في الفراغ

Esa casa es antigua y aquella es moderna

Estos zapatos son nuevos y aquellos son viejos
Este hotel es caro, pero ese es barato
Aquellas torres son goticas y estas son romanicas

أختي لقد وجدت صعوبة في هذا الدرس أرجو أن تشرحيه لي جيدا ولقد وجدت اختلافا في ترجمة هذه الأدوات في بعض المواقع. هل هناك موقع أجد فيه ما يشفي غليلي من الترجمة الصحيحة

شكرا جزيلا لك أختي

حبيبتي بالنسبة للترجمة لا أعرف أي موقع يقوم بترجمة نصية المواقع ترجمتها جد رديئة تكون حرفية سأعطيكن بإذن الله موقعا للدروس والتمارين يعجبني كثيرا

الشروق المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Thizemet الشروق
بسم الله الرحمن الرحيم

1- المفردات
Profesora : أستادة
La casa : المنزل
Lapices : أقلام الرصاص
Morena : السمراء
La plaza : المكان أو الساحة
antigua : قديم جدا (أثري)
moderna :جديد
Zapatos : حداء
neuvo :جديد
viego : قديم
Caro : غالي الثمن
barato : رخيص الثمن
Torres son goticas :أبراج قوطية
Torres son romanicas : أبراج رومنية

2-
Esa casa es antigua y aquella es moderna
Estos zapatos son nuevos y esos son viejos
Este hotel es caro y aquel es barato
Aquellas torres son goticas y esas son romanicas

أستادتنا العزيزة نتمنا المزيد من شرح كيفية إستعمال هاد ADJETIVOS
وجزاك الله عنا كل خير

حبيبتي بإذن الله مع التمارين القادمة سيتوضح لكن كيفية توظيفها بطريقة صحيحة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.