مساء النور اخواتي
ياريت تقدمولي هاد المساعدة ط§ظ„ظ„ظ‡ ظٹطظ‚ظ‚ لكم كل ماكاتمناو انا فحاجة لترجمة هاد الجمل
1- يوم الطفل العالمي يهدف إلى حماية الطفولة المتشرّدة وإظهار معاني الإنسانية الساعية إلى تحقيق العدل الطفولي في جميع أنحاء العالم وحمايتهم من كل مظاهر العنف والفقر والجهل وغيره من مظاهر االحرمان و كذلك لوضع مصالح الطفل في راس الاولويات لان الاطفال اللذين سنهتم بهم اليوم هم ورثة المستقبل فلابد من توفير عناصر البقاء و النماء و الحماية لهم .
2-يهدف اليوم العالمي للتسامح الى تحقيق السلام وحياة لائقة بالإنسان في مختلف الثقافات والأديان وذلك من خلال الاحترام والتقدير المتبادل بين البشر.
ط§ظ„ظ„ظ‡ يرحم الوالدين
ho,hjd glsj,hih thgtvksdm l.dhk jv[lgd ih] hg[lg hggi dprr gdih lhk,hj
Je viens de voir ta demande. j’espere que je n’arrive pas trop tard.
voila la traduction. Et amine pour do3ae
يوم الطفل العالمي يهدف إلىحماية الطفولة المتشرّدة وإظهار معاني الإنسانية الساعية إلى تحقيق العدل الطفوليفي جميع أنحاء العالم وحمايتهم من كل مظاهر العنف والفقر والجهل وغيره من مظاهراالحرمان و كذلك لوضع مصالح الطفل في راس الاولويات لان الاطفال اللذين سنهتم بهماليوم هم ورثة المستقبل فلابد من توفير عناصر البقاء و النماء و الحماية لهم
La journée mondiale de l’enfance a pour but la protection des enfants sans domicile, et de ressortir le sens des valeurs humaines qui prônent la réalisation d’une justice qui va défendre les enfants dans le monde entier contre toutes sorte de violence, de pauvreté ,d’ignorance et d’exclusion. Elle a aussi pour but de mettre les intérêts de l’enfant au devant de toutes les priorités, parce que ces enfants représentent l’avenir. Il est de notre devoir de leur garantir les moyens de subsistance de développement et de protection.
يهدف اليوم العالمي للتسامح الى تحقيق السلام وحياةلائقة بالإنسان في مختلف الثقافات والأديان وذلك من خلال الاحترام والتقديرالمتبادل بين البشر
Le but de la journée mondiale de la tolérance, est de réaliser la paix et une vie meilleure pour l’homme. Et ce, quelle que soit sa culture ou sa religion, dans le respect et la considération mutuelle entre les hommes.
bon courage!
