السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الله يجازيكم بالخير الي قدرات تساعدني ط¹ط§ظپط§ظƒظˆظ… فشرح هاد الدرس انا نسيت القواعد
récrivez le texte en conjuguant les verbe au temps qui convient passé simple ou imparfait quels verbes acceptent les deux temps
pourquoi
le passant frissonnant relever le col de son manteau et accélérer l’allure devant lui la rue s’allonger hostile et obscure dans son dos l’ étrange écho se rapprocher clop!clip!clop!homme ou béte quelque chose hanter les parages
بارك الله فيكوم
hgd ;hjrk hggym hgtvksdm uhth;,l lshu]m uh[gm hld
le passant frissonnant releva le col de son manteau et accéléra l’allure devant lui ,la rue s’allongeait hostile et obscure dans son dos l’étrange écho se rapprochait clop!clip!clop!homme ou bébé quelque chose hantait les parages.
وحول باقي السؤال عليك باستاذ للغة الفرنسية او طالب .
و بالنسبة للجواب على السؤال الثاني كاينة قاعدة عامة كا نعقل عليها باش تميزي وقتاش تستعملي passe simple و و قتاش تديري imparfait :
– كا يقول ليك ملي كا يكون الفعل كا يتدار في الماضي + بسرعة ديك الساعة كا تديري passe simple .
– و ملي يكون الفعل كا يتدار في الماضي + كا يستغرق مدة ماشي بسرعة ديك الساعة كا تديري imparfait .
– on utilise le passé simple pour les verbes ou actions passées qui se passent rapidement et ne prennent pas de temps.
– on utilise l’imparfait pour les verbes ou actions passées lentes et qui prennent du temps
الى لاحظتي راه نيت الفعل الاول ديال relever son col يعني هز الكول هدا كا يتدار بسرعة و كدلك فعل accelerer يعني زرب فالخطوة. هدا علاش درنا ليها ال passe simple و هدا هو الاحتمال الوحيد يعني ما يمكنش نهز الكول بشوية بشوية، أو نزرب فالخطوة بالشوية !
و فالمقابل الافعال اللي بقاو s’allonger يعني كا يطوال se rapprocher يعني كا يقترب : هادو كا يقبلو الزمنين بجوج passe simple أو imparfait و السبب هو لنفس القاعدة اللي قلنا : يقدرو يتدارو بسرعة أو يقدرو يستغرقو زمن الاحتمالين بجوج ممكنين.
و الفعل الوحيد اللي بقا هو الاخير hanter يعني مسكون : هدا يقدر يكون فقط ف ال imparfait لأن المكان كا يستغرق وقت باش يتسكن و يولي hanté يعني مسكون الله يستر هههه