بسم الله الرحمان الرحيم
و الصلاة و السلام على سيدنا محمد و على آله و صحبه أجمعين
اخواتي بغيت نسولكم واش ترجة ظˆط«ظٹظ‚ط© ظ„ظ„ط؛ط© ط§ظ„ط¥ظٹط·ط§ظ„ظٹط© تتطلب الوقت بمعنى واش ديك الترجمة عند المحلف خاص يكون فيها شي كاشي من السلطات و خاص نستنا حتى لليوم الموالي باش ناخدها
خاصني نترجم ظˆط«ظٹظ‚ط© فمدة 4 سوايع لا أكثر
الله يجازيكم بالخير للي عندها شي معلومة تنفعني بيها و لها اجر دلك
jv[lm ,edrm ggym hgYd’hgdm
صاحبتي كانت ترجمات وتيقة لإيطالية ف الرباط عند ترجمان محلف غي هو ضروري تايقوليك رجعي حتى لغد ليه
اللهم يسر
حتى أنا سبقلي و ترجمت ربما 4 الوراق و قالولي بعد يومين رجعي تاخديهم
و دابا محتاجة غير ورقة وحدة داكشي علاش كنسول
أنا ساكنة فوجدة و مكاينش المترجمين المحلفين للغة الإيطالية خاصني نمشي للرباط او الدار البيضاء و المشكل هو الوقت ماعنديش
خاصني نقضي الغرض غير فالصباح مابين 8h ل 12h
و من غدا إن شاء الله نبدى فهادشي للي عندها شي معلومة تساعدني و جزاها المولى عني خيرا
اما بنسبا ليك راه كيخصك دوزيها للخارجية عاد ترجميها انا هادشي لي كاندير ولي كايطلبو
ونسولك علاش خصك ترجميها ف 4 سوايع
ويلا حتاجيتي لاي حاجا انا معاك راني دزت من هاد تسخسيخ
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة القلب الصافي 
اما بنسبا ليك راه كيخصك دوزيها للخارجية عاد ترجميها انا هادشي لي كاندير ولي كايطلبو
ونسولك علاش خصك ترجميها ف 4 سوايع
ويلا حتاجيتي لاي حاجا انا معاك راني دزت من هاد تسخسيخ
بارك الله فيك اختي
حتى انا سبقلي ترجمت فالرباط فداك المكتب للي قريب لوزارة الخارجية, تصلت بيهم قالتلي داك الطالياني للي يترجم راه كوندي حتى لآخر الشهر و هي قالتلي ممكن نوجدهاليك فنهار و لكن فحضور الأستاذ
و عندك الصح راه ميترجموها حتى يكون مصادق عليها من طرف وزارة الخارجية
بغيت نوجدها ف 4 سوايع أختي حيت ماعندي فين نكون فالدار البيضاء و بغيت نقضي الغرض فنهار و تشد الطريق لوجدة
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نادمة على ما فات أختي الثمن رخيص عندكم !!!!
ياختي فالرباط ترجمت ب 250 درهم
شكرا اختي نادمة على ما فات بارك الله فيك